|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Dear Mr. Zhang, I’m writing to briefly report the first stage of No. 1 project in our company. So far, we have collected basic data needed in the project through questionnaire, interview and observing. We found that most of the interviewees were quite interested in the products we introduced and Dear Tom, Thank you ver是什么意思?![]() ![]() Dear Mr. Zhang, I’m writing to briefly report the first stage of No. 1 project in our company. So far, we have collected basic data needed in the project through questionnaire, interview and observing. We found that most of the interviewees were quite interested in the products we introduced and Dear Tom, Thank you ver
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
尊敬的先生。張,我寫的第一階段沒有簡單報告。在我們公司的1個項目。到目前為止,我們已經收集了所需的基本數據的項目,通過問卷調查,訪談和觀察。我們發現,大多數的受訪者表示很感興趣,我們的產品介紹和親愛的湯姆,非常感謝你的幫助,在我出差。如你所知,我很擔心我的花園里,和你的體貼和細心的治療取得了比以往任何時候都更加美麗。親愛的湯姆,你的幫助是時間和時間。我會想你的感情和感激之情,每一次,我在我的花園里。你的真誠,XXX
|
|
2013-05-23 12:23:18
尊敬的張先生,我是以書面形式簡要地報告了第一階段的1號工程的公司。 到目前為止,我們已收集到所需的基本數據的項目中通過問卷調查、訪談和觀察。 我們發現,大多數的被訪者比較感興趣的產品,我們在引進和親愛的Tom,非常感謝您的幫助我在商務旅行。 如你所知,我很擔心我花園,您考慮周到和認真對待,它已比以往任何時候都更美麗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
親愛的先生張,我寫簡單報告 1 號項目在我們公司的第一階段。到目前為止,我們收集了通過問卷調查、 訪談、 觀測項目中所需的基本數據。我們發現大部分的被訪者頗感興趣的產品我們引進和親愛的湯姆,你在我出差期間的幫助非常感謝你。如你所知,我是很擔心我的花園里,并給它你周到、 細致的招待已比以往任何時候都更美麗。親愛的湯姆,你的幫助來在時間上和時間。每次我在我的花園里我將你覺得愛和感激。你真誠,XXX
|
|
2013-05-23 12:28:18
親愛的先生。 張,我書寫簡要地報告初級沒有。 1個項目在我們的公司中。 到目前為止,我們收集了在項目需要的基本數據通過查詢表,采訪和觀察。 我們發現大多被采訪人是相當對我們介紹的產品感興趣,并且親愛的湯姆,感謝您您的幫助在我的商務旅行期間。 你知道,我是相當擔心關于我的庭院,并且您的考慮周到和仔細的款待對它使它美麗。 親愛的湯姆,您的幫助來準時和及時。 在我是在我的庭院里時候,我將認為您以喜愛和謝意。 敬上, XXX
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區