|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:作為Rose的母親,我不會(huì)反對(duì)Jack和Rose的愛(ài)情。相反,秉承對(duì)Rose的幸福負(fù)責(zé)的考慮,我必須保護(hù)這段愛(ài)情,必要的時(shí)候我也得采取行動(dòng),克服外在的一切阻力,送Jack和Rose走向婚姻的殿堂。是什么意思?![]() ![]() 作為Rose的母親,我不會(huì)反對(duì)Jack和Rose的愛(ài)情。相反,秉承對(duì)Rose的幸福負(fù)責(zé)的考慮,我必須保護(hù)這段愛(ài)情,必要的時(shí)候我也得采取行動(dòng),克服外在的一切阻力,送Jack和Rose走向婚姻的殿堂。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
As a the rose mother, I will not oppose jack and rose love. Contrary, adhering considered responsible for the happiness of the rose, I must protect this love, when necessary, I have to take action, to overcome all resistance external send jack and rose toward the marriage hall.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As Rose's mother, I am not against Rose Jack and love. In contrast, in keeping with the well-being of Rose responsible for thinking, I need to protect this love when necessary, I would have to take action to overcome all the obstacles, the Jack Rose toward marriage and the Temple.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As the Rose mother, I cannot oppose Jack and the Rose love.On the contrary, receives to the Rose happiness responsible consideration, I must protect this section of love, essential time I also must take the action, overcomes the external all resistance, delivers Jack and Rose moves towards marital t
|
|
2013-05-23 12:26:38
As Rose's mother, I will not object to Jack and Rose's love. In contrast, considered responsible for adhering to the Rose happiness, I must protect this love, I also had to take action when necessary, overcome all resistance in external, sending Jack and Rose towards marriage halls.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)