|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：據(jù)我了解，工傷保險(xiǎn)先行支付制度涉及到兩個(gè)部門：社會(huì)保險(xiǎn)基金和工傷保險(xiǎn)部門。而當(dāng)我采訪這兩個(gè)部門的時(shí)候，他們卻相互推卸責(zé)任。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
據(jù)我了解，工傷保險(xiǎn)先行支付制度涉及到兩個(gè)部門：社會(huì)保險(xiǎn)基金和工傷保險(xiǎn)部門。而當(dāng)我采訪這兩個(gè)部門的時(shí)候，他們卻相互推卸責(zé)任。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As far as I know, work injury insurance advance payment system involves two divisions: the social insurance fund, and industrial injury insurance sector. When I interviewed two departments, they have each other to shirk its responsibility.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As far as I know, work injury insurance pay system involves two departments: Social Insurance Fund and work injury insurance sector. And when I interviewed the two departments, they blame each other.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As I understand it, the workers' compensation insurance advance payment system involves to two departments: Social insurance fund and workers' compensation insurance department.But when I interview these two departments time, they mutually shirk the responsibility actually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As far as I know, work-related injury insurance payment system involves two sectors: social insurance fund and the work-related injury insurance sector. And when I interviewed the two departments of the time, they were mutually shirking responsibilities.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
