|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:2010年7月中央政府出臺了工傷保險先行支付制度,作為志愿者,我參與了對該制度在天津地區的實施情況的調研。調研期間我發現,在我所負責的10個城市當中,僅有兩個城市的相關負責人知道這個政策,而在天津本地的信息公開大廳中,許多工作人員甚至不知道這項工作歸屬與哪個部門。據我了解,工傷保險先行支付制度涉及到兩個部門:社會保險基金和工傷保險部門。而當我采訪這兩個部門的時候,他們卻相互推卸責任。當時我非常迷惑,政府制定了政策為什么相關部門卻不知道。如果政策出現了問題,那人民的合法利益就會受到損害。隨著貧富兩極分化的加大,弱勢群里的利益不能被保護和增加的時候我感到非常難過。是什么意思?![]() ![]() 2010年7月中央政府出臺了工傷保險先行支付制度,作為志愿者,我參與了對該制度在天津地區的實施情況的調研。調研期間我發現,在我所負責的10個城市當中,僅有兩個城市的相關負責人知道這個政策,而在天津本地的信息公開大廳中,許多工作人員甚至不知道這項工作歸屬與哪個部門。據我了解,工傷保險先行支付制度涉及到兩個部門:社會保險基金和工傷保險部門。而當我采訪這兩個部門的時候,他們卻相互推卸責任。當時我非常迷惑,政府制定了政策為什么相關部門卻不知道。如果政策出現了問題,那人民的合法利益就會受到損害。隨著貧富兩極分化的加大,弱勢群里的利益不能被保護和增加的時候我感到非常難過。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In July 2010 the government introduced a work injury insurance pay system and, as a volunteer, I have been involved in the system to the Tianjin area of the implementation of the research. During an investigation, I discovered that I am responsible for the of the 10 cities, among them, there were on
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
In July 2010, the Central Government introduced a system of industri
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區