|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The transfer of the registered office is made public by deposit in the company file of a statement signed by the authorized representative organ of the Company, together with a transcript for publication in the Annexes to the Belgian Official Journal.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The transfer of the registered office is made public by deposit in the company file of a statement signed by the authorized representative organ of the Company, together with a transcript for publication in the Annexes to the Belgian Official Journal.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
轉(zhuǎn)讓的注冊(cè)辦事處公眾存款在該公司簽署的聲明，該公司的授權(quán)代表機(jī)關(guān)的文件，連同成績(jī)單的附件中，比利時(shí)的官方刊物出版。
|
|
2013-05-23 12:23:18
轉(zhuǎn)讓的注冊(cè)辦事處的公開(kāi)交存的公司文件中的聲明的簽署的授權(quán)代表機(jī)構(gòu)的公司,與一個(gè)記錄一起出版的附件,比利時(shí)官方雜志。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注冊(cè)處的調(diào)動(dòng)由儲(chǔ)蓄在公司的授權(quán)代表性器官簽字的聲明的公司文件在附錄公開(kāi)，與一本抄本一起為出版物對(duì)比利時(shí)公報(bào)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
轉(zhuǎn)讓的注冊(cè)辦事處的公司文件由公司 」，連同附件比利時(shí)官方雜志中發(fā)表的談話(huà)全文的獲授權(quán)代表機(jī)關(guān)簽署的一份聲明中的存款是公開(kāi)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
