|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:By simple decision of the director(s), the registered office may be transferred to any place in Belgium without amendment to the Articles of Association, insofar this amendment does not cause a change in the linguistic regime applicable on the company.是什么意思?![]() ![]() By simple decision of the director(s), the registered office may be transferred to any place in Belgium without amendment to the Articles of Association, insofar this amendment does not cause a change in the linguistic regime applicable on the company.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
注冊辦事處主任(S)通過簡單的決定,可能會轉移到任何地方在比利時不修訂公司章程的情況下,只要這種修正不會導致語言制度適用于公司的變化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由一些簡單的由署長作出的決定(S)、注冊辦事處可能會轉移到任何地方,在比利時沒有章程的修訂,這項修訂不會導致一個變化的語言體系中關于適用的公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被主任(s的)簡單的決定,注冊處在比利時也許轉移到所有地方,不用對聯盟條例的校正,以至于這個校正不導致在語言政權上的一個變化可適用在公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
控制器的簡單決定,注冊的辦事處可能會轉移到比利時未經修訂的章程的任何地方,而言這項修訂不會導致更改語言制度適用于本公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
按 director(s) 的簡單決定,被注冊的辦公室可能被轉到在比利時沒有到協會的文章的修改的任何地方,這項修改不引起在語言學的政權方面的一個變化的模糊不清適用在公司上。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區