|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：when you have a friend that far away from your world, and where you live... it's hard for them to talk anything bad about you towards other people, even if they do it doesn't matter.I find that friends who aren\\\'t near me are better；sometimes if they are too close to me, they cause trouble.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
when you have a friend that far away from your world, and where you live... it's hard for them to talk anything bad about you towards other people, even if they do it doesn't matter.I find that friends who aren\\\'t near me are better；sometimes if they are too close to me, they cause trouble.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
當你有一個朋友，遠離你的世界，你住的地方...這是他們很難談什么不好，對其他的人，即使他們這樣做是不matter.i的朋友誰不是\ \ \'噸附近，我是更好的，有時如果他們太靠近我，他們造成麻煩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當你有一個朋友,遠離你的世界,并在您的生活......都是很難談什么壞事關(guān)于您向其他人,即使是如果它們這樣做,它們并不重要.我發(fā)現(xiàn),朋友笑\\\'t我旁邊是better；sometimes如果它們靠得太近,我,就會引起麻煩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當您有一個朋友很遠從您的世界，并且您居住…的地方 談任何東西壞關(guān)于您往其他人他們是堅硬的，即使他們沒事。我發(fā)現(xiàn)aren \ \ \ ‘t在我附近的朋友是更好的; 有時，如果他們太是緊挨我，他們導(dǎo)致麻煩。
|
|
2013-05-23 12:26:38
當你的世界，從那么遠的地方有一位朋友和你所在 … … 這是硬他們談?wù)撌裁磯哪銓ζ渌耍词顾麄冞@么做是無關(guān)緊要。我覺得不要靠近我是 better；sometimes，如果它們的 aren\\\ 太接近我的朋友，他們制造麻煩。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你有一位朋友時那離你的世界，哪里很遠你居住 ... 它為他們是困難的朝其他人關(guān)于你談?wù)撛愀獾娜魏螙|西，即使他們做它不 matter.I 發(fā)現(xiàn)那朋友誰 aren\\\ 不走近我是更好的；有時如果他們太接近我，他們導(dǎo)致麻煩。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
