|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：trade went beyond the roman frontiers and even included chinese silk goods. large quantities of grain were imported, especially from egypt, to feed the people of rome. luxury items poured in to satisfy the wealthy upper classes. despite the active trade and commerce, however,farming remained the chief occupation of mos是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
trade went beyond the roman frontiers and even included chinese silk goods. large quantities of grain were imported, especially from egypt, to feed the people of rome. luxury items poured in to satisfy the wealthy upper classes. despite the active trade and commerce, however,farming remained the chief occupation of mos
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
貿(mào)易超越了羅馬的前沿，甚至包括中國(guó)絲綢產(chǎn)品。大量的糧食進(jìn)口，特別是從埃及，羅馬養(yǎng)活的人。奢侈品的倒在滿足富裕的上層階級(jí)。然而，盡管積極的貿(mào)易和商業(yè)，農(nóng)業(yè)仍然是主要占領(lǐng)最廣大人民的根本基礎(chǔ)是在羅馬昌盛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
貿(mào)易超越羅馬邊界,其中甚至包括中國(guó)的絲綢商品大量進(jìn)口糧食,特別是從埃及的羅馬人民,豪華項(xiàng)目投入,滿足富裕的中上階層,盡管貿(mào)易和商業(yè)活動(dòng),但是,農(nóng)業(yè)仍然是首席占領(lǐng)的大部分人的根本基礎(chǔ)和羅馬的繁榮。
|
|
2013-05-23 12:24:58
貿(mào)易超出了羅馬邊境范圍和甚而包括中國(guó)絲綢物品。 很大數(shù)量的五谷特別是從埃及被進(jìn)口，喂養(yǎng)羅馬的人。 奢侈品項(xiàng)目灌入滿足富裕的上層階級(jí)。 盡管活躍通商貿(mào)易，然而，種田保持多數(shù)人的首要職業(yè)和羅馬繁榮的部下的依據(jù)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
貿(mào)易超出了羅馬的前沿，甚至包括中國(guó)絲綢產(chǎn)品。已導(dǎo)入大量的糧食，尤其是來(lái)自埃及、 養(yǎng)活的羅馬人。奢侈品蜂擁而入，滿足富人的上層階級(jí)。不過(guò)，盡管積極進(jìn)行貿(mào)易和商務(wù)，農(nóng)業(yè)仍然對(duì)大多數(shù)人的首席占領(lǐng)羅馬繁榮的根本基礎(chǔ)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
貿(mào)易超出古羅馬邊境，甚至包括中國(guó)絲貨物。大大量顆粒被進(jìn)口，尤其到飼料，從埃及羅馬的人。豪華的條款大量涌入使富有上面的上層階級(jí)的人滿意。盡管活動(dòng)職業(yè)和商業(yè)，然而，務(wù)農(nóng)仍然是多數(shù)人的主要的職業(yè)和古羅馬繁榮的潛在基礎(chǔ)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
