|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I don't know if it's the chair i'm sitting on or what... my back is so uncomfortable, not like it hurts but doesn't feel proper. Gotta lie on my bed, twist my waist and crack it a few time till that "pain" is gone是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
I don't know if it's the chair i'm sitting on or what... my back is so uncomfortable, not like it hurts but doesn't feel proper. Gotta lie on my bed, twist my waist and crack it a few time till that "pain" is gone
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我不知道如果它是我坐在椅子或什么...我的背不舒服，不喜歡傷害，但感覺不正確的。總得躺在床上，扭動我的腰，破解它一些時間，直到“痛感”消失了
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不知道如果它的主席,我是坐在或是什么......我的背是這么舒服,不像它會傷害但不認為正確。 我要走了躺在我的床上,扭動我的腰和破解了幾個時間到,"痛苦"已不存在
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不知道它是否是椅子i'm坐或什么… 我的后面是，很難受，不象傷害，但不感到適當。 那“痛苦”去，在我的床上得到說謊，扭轉我的腰部和崩裂它一些時間
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不知道是否我坐椅子或什么 … … 我的背上是很不舒服，不像它傷害，但并不感到正確。你躺在我的床上、 扭曲我的腰和破解它幾次，直到這種"痛苦"已經一去不復返了
|
|
2013-05-23 12:28:18
我不知道如果它是我坐在其上的椅子或什么 ... 我的背部是這樣不舒服，不類似，以至痛但是不覺得恰當的。在我的床上著手處理謊言，扭轉我的腰和使它爆裂一些直到那陣“疼痛”的時間不在
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
