|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The intention was to link the gallery to its landscape context，drawing attention to the extenuated views down the canal to the hills and countryside beyond．是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The intention was to link the gallery to its landscape context，drawing attention to the extenuated views down the canal to the hills and countryside beyond．
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的目的是要鏈接庫(kù)，它的景觀文脈，提請(qǐng)注意的extenuated意見沿著運(yùn)河的群山和鄉(xiāng)村超越。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們的意圖是要鏈接的庫(kù)”,其橫向context，drawing注意出力的運(yùn)河景色的山丘和鄉(xiāng)村beyond．
|
|
2013-05-23 12:24:58
意圖將與它的風(fēng)景上下文連接畫廊，引起對(duì)被減輕的看法的注意在運(yùn)河下對(duì)小山和鄉(xiāng)下以遠(yuǎn)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其目的是將庫(kù)鏈接到下運(yùn)河到山丘和農(nóng)村 beyond． extenuated 意見及其景觀 context，drawing 注意
|
|
2013-05-23 12:28:18
意圖是到其風(fēng)景內(nèi)容連接美術(shù)館，素描注意到在到小山和農(nóng)村的運(yùn)河下面的被減輕的見解遠(yuǎn)處。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
