|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：10、The seller must provide the Certificate of Origin (FORM F) within 15 days after shipment of goods (or within 3 days if by air ).Otherwise, the buyer is entitled to claim compensation based on actual tax refund.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
10、The seller must provide the Certificate of Origin (FORM F) within 15 days after shipment of goods (or within 3 days if by air ).Otherwise, the buyer is entitled to claim compensation based on actual tax refund.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
10日，賣方必須提供原產地證書（表格F）貨物裝運后15天內（或3天之內，如果空氣），否則，買方有權要求賠償根據實際退稅。
|
|
2013-05-23 12:23:18
10、賣方必須提供原產地證書(FORM F)后的15天內付運貨物(或3天內如果空氣).否則,買方有權要求賠償的實際退稅。
|
|
2013-05-23 12:24:58
10、賣主必須提供出身證明(形式F)在15天之內在物品的發貨以后(或在3天之內，如果通過航空)。否則，有資格買家要求根據實際退還稅金的報償。
|
|
2013-05-23 12:26:38
10、 飲水賣方必須提供原產地證書 （窗體 F），在貨物裝船后 15 天內 （或如果是通過空氣的 3 天內）。否則，買方有權要求賠償基于實際退稅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
10？賣主必須提供起源的證書 ( 形式 F ) 中在貨物的發貨后 15 天 ( 或在 3 天內如果乘飛機 ).Otherwise，買主有資格獲得根據 的要求補償實際稅退款。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
