|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Up to now we have not received any information about our order from you. Now it is very hard for us to explain to customers, official department and Import & Export company about our order. Therefore we need to know the status of our order and when you can deliver the order.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Up to now we have not received any information about our order from you. Now it is very hard for us to explain to customers, official department and Import & Export company about our order. Therefore we need to know the status of our order and when you can deliver the order.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到現在為止，我們還沒有收到任何有關我們的訂單從你。現在是我們很難解釋給客戶，官方部門和進出口公司關于我們的訂單。因此，我們需要知道我們的訂單的狀態時，你可以傳遞的順序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
到目前為止,我們沒有收到任何關于我們的訂單信息。 現在,對我們來說是非常難以向客戶說明,政府部門和進出口公司關于我們的訂單。 因此,我們需要知道我們的訂單的狀態時,您可以提供訂單。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們從您到現在未獲得關于我們的順序的任何信息。 現在解釋對顧客、正式部門和進口&出口公司關于我們的順序我們是非常堅硬的。 所以我們需要知道我們的秩序的狀況，并且，當您能提供訂單。
|
|
2013-05-23 12:26:38
到目前為止我們沒有收到任何信息有關我們從您的訂單?，F在正是我們要向客戶、 政府部門和進出口科技公司解釋一下我們的訂單很難。因此，我們需要知道我們的訂單和時您可以提供該命令的狀態。
|
|
2013-05-23 12:28:18
到目前為止我們沒有從你收到過有關我們的次序的任何信息。現在為我們很困難的解釋客戶，正式的部門和進口和出口關于我們的次序的公司。因此我們需要知道我們的次序的狀態和你可以發表訂單時。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
