|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:My job is like a secretary, so i make meeting report, official letter, i stay at my bureau during the day, it s very rare but i have some outside mission. My service is technical: we install and repair phone, radio and computer for all the police station around Paris (nearby 300 sites). My colleagues are technician in 是什么意思?![]() ![]() My job is like a secretary, so i make meeting report, official letter, i stay at my bureau during the day, it s very rare but i have some outside mission. My service is technical: we install and repair phone, radio and computer for all the police station around Paris (nearby 300 sites). My colleagues are technician in
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我的工作就像一個秘書,所以我做會議報告,正式信函,我留在我局,白天,它是非常罕見的,但我有一些外部的使命。我的服務是技術性的:我們安裝和維修電話,收音機和電腦的所有派出所周圍附近的300個網站(巴黎)。我的同事是技術人員的電話,收音機或電腦有些是工程師。我是最年輕的一個,一個人有30個,其中一個比我同年齡的,其他所有的年齡較大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的工作就像是一個秘書,所以我做出會議的報告、正式信函,我住在我局在這一天很少見,但是我有一些外來特派團。 我的服務是技術:我們安裝和修理電話、收音機和計算機為所有警察站在巴黎(就在附近300站點)。 我的同事都是技術人員在電話、收音機或計算機一些工程師。 我是一個最年輕的一位,一個家伙30,一個是比我同齡,其他都是老年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的工作是象秘書,因此我寫會議報告,官方信函,我日間停留在我的局,它s非常罕見,但我有某一外部使命。 我的服務是技術的: 我們在巴黎(附近300個站點附近)安裝并且修理電話、收音機和計算機為所有警察局。 我的同事是技術員在電話,收音機或計算機一些是工程師。 我比我,其他全部更老是一個最年輕,一個人有30,一同一年齡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的工作就像一個秘書,所以我讓會議報告,官方的信,我呆在我局白天,它 s 非常罕見,但有一些外界的使命。我的服務是一項技術: 我們安裝和修理電話、 無線電和所有警署巴黎周圍 (附近 300 個站點) 的計算機。我的同事都是技術人員在電話、 無線電或計算機中有些是工程師。我最小的一個,一個家伙了 30,其中一個相同的年齡比我,另一類則所有舊。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的工作是類似的一秘書,這樣我做出開會報告,正式的信,我在日期間留在我的辦公署,它 s 很渴望但是我有某些外面的任務。我的服務是技術的:我們對于在巴黎附近的所有警察局的安裝和維修電話,收音機和電腦 ( 在 300 地點附近 )。我的同事是在電話,收音機或電腦中的技師一些是工程師。我是之一最年輕,一個伙計有 30,一個相同的年齡比我,另一個是所有更老。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區