|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Use of survey results raise cautions in interpreting the responses including interpreting the meaning of responses across cultures, perceptions that are not static over time, and aggregation of individual responses that could potentially hide variations across different population groups是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Use of survey results raise cautions in interpreting the responses including interpreting the meaning of responses across cultures, perceptions that are not static over time, and aggregation of individual responses that could potentially hide variations across different population groups
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
調查結果提高了使用的注意事項解釋的反應，包括跨文化的，不是靜態的看法是隨著時間的推移，個人的反應和聚合的反應來解釋其意思，可能掩蓋不同人口群體的變化
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用的調查結果提出警告的反應在解釋的含義包括解釋的反應在不同的文化背景、觀念不變,隨著時間的推移,和聚合的個別的反應,可能會隱藏變化對不同的人群
|
|
2013-05-23 12:24:58
對勘測結果培養小心的用途在解釋反應包括解釋反應的意思橫跨不隨著時間的過去是靜態的文化、可能潛在地掩藏變異橫跨不同的人口小組各自的反應的悟性和族聚
|
|
2013-05-23 12:26:38
調查結果的使用提高口譯的反應，包括跨文化，隨時間推移，而聚集的潛在可能隱藏變化跨不同人口群體的個體反應不是靜態的看法解釋所指的響應中的注意事項
|
|
2013-05-23 12:28:18
使用調查結果中增加警告在將包括橫跨文化將答復的意思理解為的答復，隨著時間的流逝不是靜態的理解，可以很可能隱藏的單獨答復的集合理解為方面在不同人口團體另一邊的變化程度
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
