|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：看了《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》，漸漸地我對(duì)實(shí)習(xí)醫(yī)生的工作有點(diǎn)了解，但是我收獲最多的還是一份份感動(dòng)，雖然初涉手術(shù)臺(tái)時(shí)緊張，但是他們一直在很努力，不放棄自己的夢(mèng)想。這種追求的力量讓我感動(dòng)。這些實(shí)習(xí)醫(yī)生之間的團(tuán)結(jié)與友愛，從相互競爭的嫉妒到相互合作的默契，從落井下石到最后相愛相戀，不斷地訴說著溫暖與美好關(guān)于醫(yī)學(xué)。對(duì)生老病死、醫(yī)院、手術(shù)、血有了更深的認(rèn)識(shí)，順便學(xué)了一些醫(yī)學(xué)名詞的英文說法。這部片子值得我們?nèi)ビ^看。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
看了《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》，漸漸地我對(duì)實(shí)習(xí)醫(yī)生的工作有點(diǎn)了解，但是我收獲最多的還是一份份感動(dòng)，雖然初涉手術(shù)臺(tái)時(shí)緊張，但是他們一直在很努力，不放棄自己的夢(mèng)想。這種追求的力量讓我感動(dòng)。這些實(shí)習(xí)醫(yī)生之間的團(tuán)結(jié)與友愛，從相互競爭的嫉妒到相互合作的默契，從落井下石到最后相愛相戀，不斷地訴說著溫暖與美好關(guān)于醫(yī)學(xué)。對(duì)生老病死、醫(yī)院、手術(shù)、血有了更深的認(rèn)識(shí)，順便學(xué)了一些醫(yī)學(xué)名詞的英文說法。這部片子值得我們?nèi)ビ^看。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Watched "Grey's Anatomy" Gradually my interns work a bit to understand, but my most rewarding or copy moved, although the fledgling operating table when nervous, but they have been trying very hard not to give up their dream. This pursuit of forces that moved me. Unity and brotherhood between these
|
|
2013-05-23 12:23:18
Look at the internship, grace, and gradually I interns to work a bit, but I gained the most from was a deeply moving, although the early tensions collide, but they have been very hard, don't give up your dream. This kind of pursuit of the forces that moved me. These interns a sense of solidarity amo
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Reading of the interns ' Grete, and gradually I learn about interns work a bit, but I gained the most from a moving, although nervous at first involved operating table, but they have been very hard, do not give up their dreams. The pursuit force touched me. Solidarity a
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
