|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：(ii) Take reasonable security precautions, at least as great as the precautions it takes to protect its own confidential information, but no less than reasonable care, to keep confidential Disclosing Party’s Confidential Information;是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
(ii) Take reasonable security precautions, at least as great as the precautions it takes to protect its own confidential information, but no less than reasonable care, to keep confidential Disclosing Party’s Confidential Information;
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ii）采取合理的安全防范措施，至少采取的預(yù)防措施來(lái)保護(hù)自己的機(jī)密信息，但不超過(guò)合理的謹(jǐn)慎，保持機(jī)密泄露黨的機(jī)密信息;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(ii)*采取合理的安全預(yù)防措施,至少需要的預(yù)防措施,保護(hù)自己的機(jī)密信息,且不得低于合理的謹(jǐn)慎,以確保機(jī)密披露方的保密信息;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(ii) 作為合理的安全防備措施，至少一樣偉大，象它采取保護(hù)它自己的機(jī)要信息的防備措施，但是沒(méi)有少于比合理注意，保留機(jī)要透露的黨的機(jī)要信息;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(二) 采取合理的安全預(yù)防措施，至少要達(dá)到保護(hù)自己的機(jī)密信息，但不是低于合理的謹(jǐn)慎，以保持機(jī)密泄露黨的機(jī)密資料 ； 所需的預(yù)防措施的偉大
|
|
2013-05-23 12:28:18
(ii) 采取合理安全的預(yù)防措施，至少像防范一樣大它送到保護(hù)其自己保密信息，但是不少于合理的操心，保持保密公開黨的保密信息；
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
