|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：These figures are estimates and may not reflect your final order costs. Actual shipping costs will be calculated based on the shipping method selected during checkout. Actual sales tax is based on the final shipping address and is calculated at the time of shipment.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
These figures are estimates and may not reflect your final order costs. Actual shipping costs will be calculated based on the shipping method selected during checkout. Actual sales tax is based on the final shipping address and is calculated at the time of shipment.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這些數字是估計值，為了您的最終成本可能無法反映。在結帳時選擇的送貨方式的基礎上，將計算實際運費。實際銷售稅是根據最后的送貨地址和發貨時間計算。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有這些數字都是估計數,不一定反映您的最終訂單成本。 實際運費將基于計算的送貨方式結帳時選擇。 實際的銷售稅是根據最后送貨地址和被計算出貨時間。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這些圖是估計，并且可能不反射您最后的命令費用。 實際運費將被計算根據在結算離開期間被選擇的運輸方法。 實際銷售稅根據最后的運輸地址和在發貨之時被計算。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這些數字都是估計值，可能不會反映您最終訂單的成本。實際的運輸成本將會基于計算在簽出過程中選擇的送貨方式。實際銷售稅率基于最后的送貨地址，并在裝運時計算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這些數字是估計和不能反映你的最后次序費用。實際運輸費用將根據在檢驗期間被選擇的發給方法被計算。實際營業稅依據最后發給地址和在發貨時被計算。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
