|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty. I see neither opportunity nor difficulty, just do the things i thought i can't do... That's worthless challenge.是什么意思?![]() ![]() A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty. I see neither opportunity nor difficulty, just do the things i thought i can't do... That's worthless challenge.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
一個悲觀者看到的困難,每一個機會,一個樂觀的人在每一個困難中看到機遇。我看沒有機會也不困難,只是做的事情,我想我不能做...這是不值錢的挑戰。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一個悲觀主義者認為,很難在每一個機會,一個樂觀主義者認為有機會在每一個困難。 我見既沒有機會也不困難,只需做的事我想我不能這樣做。 這毫無價值的挑戰。
|
|
2013-05-23 12:24:58
悲觀者在每個機會看困難; 樂觀主義者在每個困難發現機會。 我不發現機會和困難,做i認為的事我不可能做… 那是不值得的挑戰。
|
|
2013-05-23 12:26:38
悲觀者看到每一次機會 ; 的困難樂觀主義者看到的機會在每一個困難。我看到的機會既困難,只是做我認為我不能做的事情 … …這是毫無價值的挑戰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一名悲觀論者看到每次機會中的困難;一位樂觀主義者看到每種困難中的機會。我看到和機會都不困難,剛做事情我認為我不可以做 ...那是無益的挑戰。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區