|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:腳手架在拆除前,應先明確拆除范圍、數量、時間和拆除順序、方法、物件垂直運輸設備的數量,腳手架上的水平運輸、人員組織,指揮聯絡的方法和用語,拆除的安全措施和警戒區域。是什么意思?![]() ![]() 腳手架在拆除前,應先明確拆除范圍、數量、時間和拆除順序、方法、物件垂直運輸設備的數量,腳手架上的水平運輸、人員組織,指揮聯絡的方法和用語,拆除的安全措施和警戒區域。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The scaffolding before demolition, should be clear demolition range, quantity, time and demolition order, method, object to the number of vertical transportation equipment, scaffolding, horizontal transport, personnel organization, command and liaison methods and terminology, removed safety measures
|
|
2013-05-23 12:23:18
Scaffolding in front, and should be removed first, the quantity, remove range time and order, method, vertical transportation equipment items, the number of horizontal transport on scaffolds, and personnel, organization and command of the methods used to remove the security measures and security are
|
|
2013-05-23 12:24:58
The scaffold before the demolition, should be clear about the demolition scope, quantity, the time and the demolition order, the method, thing vertical transport vehicle quantity first, on the scaffold level transportation, the personnel organizes, direction contact method and terminology, demolitio
|
|
2013-05-23 12:26:38
Scaffolding in front of the demolition, scope should be definitely dismantled, quantities, time, and demolition order number of vertical transport equipment, methods, objects, horizontal transport on the scaffold, people, organizations, command of the means of communication and expression, dismantle
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區