|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:特殊情況下,客戶堅持要從甲方購買,否則選取其他廠家產(chǎn)品時,雙方協(xié)商后,可由甲方直接供貨,但必須給乙方一定比例的傭金,用于補償;是什么意思?![]() ![]() 特殊情況下,客戶堅持要從甲方購買,否則選取其他廠家產(chǎn)品時,雙方協(xié)商后,可由甲方直接供貨,但必須給乙方一定比例的傭金,用于補償;
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Special case, the customer insists that we Party to purchase, or select other manufacturers products, mutual consultation by Party supply directly, but must give Party B a certain percentage of commission for compensation;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Under special circumstances, the customer insisted on buying from a party, or choose other manufacturers products, both sides, and can be caused by a direct supply, but it must be to Party B a certain percentage of the Commission, for compensation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the peculiar circumstance, the customer persisted must purchase from the party of the first part, when selects other factory product, after both sides consult, may supply goods directly by the party of the first part, but must give the second party certain proportion the commission, uses in compe
|
|
2013-05-23 12:26:38
In special cases, customer insists that you want to purchase from a customer, or when you select other manufacturers products, after mutual consultation, can be directly provided by the party, but party b must be given a percentage of commissions to compensate;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)