|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：140 Ha (350 acres) park with amenities, including 60 Ha (150 acres) of marketable land to house technology and research sector firms. This Technology Park, already in construction in the heart of a major economic district, boasts a superb environment.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
140 Ha (350 acres) park with amenities, including 60 Ha (150 acres) of marketable land to house technology and research sector firms. This Technology Park, already in construction in the heart of a major economic district, boasts a superb environment.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
140公頃（350英畝）的公園設施，包括60公頃（150畝），適銷對路的土地，房子的技術和研究部門的公司。這個科技園，已在建設中的主要經濟區的中心，擁有一流的環境。
|
|
2013-05-23 12:23:18
140公頃(350英畝)公園的設施,其中包括60公頃(150畝)的土地,房屋銷售技術和研究部門的公司。 這種技術園區,已經在建設中的一個主要核心經濟區,擁有一流的環境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
140 Ha (350英畝)公園與禮節，包括60 Ha (150英畝安置技術和研究區段企業的)有銷路的土地。 這個技術公園，已經在建筑在一個主要經濟區的心臟，吹噓一個雄偉環境。
|
|
2013-05-23 12:26:38
140 醫管局 （350 英畝） 公園及康樂設施，包括 60 醫管局 （150 英畝） 的適銷對路的土地，以容納技術和研究部門公司。這個科技園已在建設中心臟的一個主要的經濟區，擁有一個優越的環境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
140 嘿 (350 英畝 ) 有便利設施的公園，包括 60 嘿 (150 英畝 ) 給技術和研究領域公司提供房子的有市場價值的陸地中。這 Technology 帕克，已在一個主要經濟地區中心的建造中，以一種極好的環境自豪。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
