|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:盡管房地產銷售市場和租賃市場的主體構成及其行為特性不同,其運行特征及價格形成機制也存在差異,但兩個市場所提供的最終的產品服務是一樣,即為消費者提供休息和個人活動的場所。因此兩個市場具有很強的替代性,在市場作用下,健全的房地產市場中作為住房資產價格的銷售價格與作為住房服務價格的租賃價格之間理應存在一定的關系是什么意思?![]() ![]() 盡管房地產銷售市場和租賃市場的主體構成及其行為特性不同,其運行特征及價格形成機制也存在差異,但兩個市場所提供的最終的產品服務是一樣,即為消費者提供休息和個人活動的場所。因此兩個市場具有很強的替代性,在市場作用下,健全的房地產市場中作為住房資產價格的銷售價格與作為住房服務價格的租賃價格之間理應存在一定的關系
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Real estate sales market and the rental market is the main composition and behavior of different operating characteristics and price formation mechanism, there are differences, but the final products and services provided by the two markets are the same, is to provide consumers with rest and persona
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although the real estate sells the market and rents the market the main body constitution and the behavior characteristic is different, its movement characteristic and the price structure mechanism also has the difference, but two markets provide the final product service is same, namely provides th
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although the subject Constitution of real estate sales and leasing market and behavioral attributes, their running characteristics and formation mechanism of price differences also exist, but two final products and services is provided by the market, that is, to provide consumers with places for res
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區