|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：首先，企業集團母公司應主動發起交互控制以促進資源整合和建立人際互信。我國企業集團高度的行政化導致母公司對子公司以制度控制為主、調控活動往往較為被動（很多行為都是對子公司上個階段的績效產出做出的反饋活動）但是，單純的制度控制只能防止子公司經理不利于集團的行為，無法實現母子公司經理層的情感溝通，且控制成本較高，經濟效益上往往難盡人意[ ]，必須依靠科學的交互控制來增強母子公司高管之間的互信關系，提高合作水平和資源轉移效率。另外，國際化進程的加快促使子公司從早期的戰略執行者轉變成積極參與者，母公司被動交互已經難以滿足企業需求，只有主動交互控制能夠有效實現母公司與子公司多種資源的雙向流動。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
首先，企業集團母公司應主動發起交互控制以促進資源整合和建立人際互信。我國企業集團高度的行政化導致母公司對子公司以制度控制為主、調控活動往往較為被動（很多行為都是對子公司上個階段的績效產出做出的反饋活動）但是，單純的制度控制只能防止子公司經理不利于集團的行為，無法實現母子公司經理層的情感溝通，且控制成本較高，經濟效益上往往難盡人意[ ]，必須依靠科學的交互控制來增強母子公司高管之間的互信關系，提高合作水平和資源轉移效率。另外，國際化進程的加快促使子公司從早期的戰略執行者轉變成積極參與者，母公司被動交互已經難以滿足企業需求，只有主動交互控制能夠有效實現母公司與子公司多種資源的雙向流動。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
First, the business group's parent company should take the initiative to promote interactive control consolidation of resources and interpersonal trust. My business group is highly the administrative lead to parent company subsidiary to system control, and control activities are often more passive (
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
