|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：These organizations acted as agents for multiple landlords who owned large numbers of small plots of land widely scattered and mutually intermeshed across villages. They collected rent from hundreds, in some case from thousands, of peasant tenants, paid taxes to magistrates, and received fees for these services. They w是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
These organizations acted as agents for multiple landlords who owned large numbers of small plots of land widely scattered and mutually intermeshed across villages. They collected rent from hundreds, in some case from thousands, of peasant tenants, paid taxes to magistrates, and received fees for these services. They w
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待... 正在翻譯，請(qǐng)等待... 正在翻譯，請(qǐng)等待... 正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
這些組織充當(dāng)代理的多個(gè)業(yè)主擁有大量的小塊土地分散各地,在村莊相互行動(dòng)。 他們從數(shù)百個(gè)收取租金,在某種情況下的數(shù)以千計(jì)的農(nóng)民租者置其屋,向治安法官付稅,并收到了這些服務(wù)的費(fèi)用。 他們一般士紳所造成,但也賦予的其他土地業(yè)權(quán)人的不同甚至宗族。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這些組織作為代理為擁有很大數(shù)量的小地皮的廣泛房東廣泛驅(qū)散了和相互intermeshed橫跨村莊。 他們從上百收集了租，在某一案件從數(shù)以萬計(jì)，農(nóng)民房客，付稅到行政官和被接受費(fèi)這些服務(wù)。 他們通常是由紳士創(chuàng)造的，而且由其他田主甚而不同的后裔委托。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這些組織充當(dāng)代理的多個(gè)業(yè)主擁有大量的小塊土地分散和相互 intermeshed 整個(gè)村莊。他們從數(shù)百個(gè)，在某些情況下，從數(shù)以千計(jì)的農(nóng)民住戶，這些服務(wù)向裁判官及收取的費(fèi)用支付稅收取租金。他們通常由紳，但還委托的其他地主甚至的不同血統(tǒng)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這些機(jī)構(gòu)為擁有廣泛地被其散開，相互橫%E
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
