|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我會(huì)盡最大努力去處理這個(gè)案子，但MEP僅是貴單位的供應(yīng)商，我們的控制力就相對(duì)較弱，因此MEP就未必會(huì)理會(huì)我們，故采購(gòu)努力的同時(shí)也希望請(qǐng)我們的客戶(hù)向MEP施加壓力，這樣雙管齊下效果或許會(huì)更好是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
我會(huì)盡最大努力去處理這個(gè)案子，但MEP僅是貴單位的供應(yīng)商，我們的控制力就相對(duì)較弱，因此MEP就未必會(huì)理會(huì)我們，故采購(gòu)努力的同時(shí)也希望請(qǐng)我們的客戶(hù)向MEP施加壓力，這樣雙管齊下效果或許會(huì)更好
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I will try my best to deal with the case, mep only your organization's suppliers, our control is relatively weak, so mep may not bother our procurement efforts also want our customers to mep applying pressure, so that the two-pronged effect may be better
|
|
2013-05-23 12:23:18
I will try my best to deal with this case, but it is only your unit MEP the supplier, our control is relatively weak, and therefore may not be MEP will heed to our procurement efforts, and at the same time, also hopes that the US put pressure on the customer to MEP two-pronged approach, so that the
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
