|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Based on the foregoing, please immediately advise your company's liability insurance carrier of this potential claim against your company, and note that all communications concerning this matter must go through this office.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Based on the foregoing, please immediately advise your company's liability insurance carrier of this potential claim against your company, and note that all communications concerning this matter must go through this office.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
根據上述情況,請立即通知您的公司的責任保險運營商可能提出的索賠要求的這對您公司的產品,請注意,所有通信關于這一事項必須經過該辦公室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于前面，立刻請勸告您的公司的這個潛在的要求責任保險載體反對您的公司，并且注意所有通信關于這個問題必須審閱這個辦公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于上述情況，請立即告知您的公司責任保險承運人對你的公司，這一潛在索賠的注意到關于此事的所有通信必須都經過這個辦公室。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根據走在之前，請立即通知你的公司的責任保險商針對你的公司的這個潛在要求，提到關于這件事情的所有通信必須檢查這間辦公室。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
