|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The summer of 2012 a bright colors, exaggerated shapes streamlined large capacity cup earned many eye, many people carrying the cup in the streets and slow drink, in fact these cups was Macdonald in the summer of a promotional activities, using a Coca Cola container, due to the unique in the market set off a craze, the是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The summer of 2012 a bright colors, exaggerated shapes streamlined large capacity cup earned many eye, many people carrying the cup in the streets and slow drink, in fact these cups was Macdonald in the summer of a promotional activities, using a Coca Cola container, due to the unique in the market set off a craze, the
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夏天，2012年鮮艷的色彩，夸張的造型贏得了許多流線型的大容量杯的眼睛，許多人攜帶杯子在街道和慢飲，其實這些杯子是麥當勞在夏季的促銷活動，使用可口可樂容器，由于獨特的市場掀起了熱潮，原計劃6個星期的活動時間，因為杯，用于推進提前結束。麥克唐納這次活動的成功原因是，麥當勞使用的飲料包裝的簡約風格已經習慣的人使用該軟件包的銷售隊伍，所謂的“五顏六色的字符杯”成功捕捉消費者的目光，從而成功。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2012的夏天的一個明亮的色彩、夸張形狀優化大容量杯贏得了很多眼,很多人的杯放在街道和慢飲,這是事實,但這些杯子是MacDonald在夏季的一個促銷活動,利用一個可口可樂罐容器,由于唯一的市場中掀起一個熱潮,原計劃6周的活動時間,因為CUPS用于走的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為杯子曾經在末端之前，推進夏天2012年明亮的顏色，被夸大的形狀在街道的在夏天簡化了大量杯子贏得了許多眼睛，許多人運載杯子并且減慢飲料，實際上這些杯子是Macdonald增進活動，使用可口可樂容器，由于獨特在市場上引起了時尚，原始的計劃6個星期活動時間。 這活動的成功的原因是為飲料包裝的人民使用銷售人員導致的包裹的Macdonald，簡單的樣式在奪取消費者的成功眼睛已經習慣對， Macdonald用途所謂的“五顏六色的字符”杯子成功，因而。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2012 年的夏季鮮艷的色彩、 夸張的形狀優化大容量杯贏得許多眼，很多人攜帶的街道和慢喝杯、 事實上，這些杯子的推廣活動，使用一個可口可樂的容器，因為唯一的市場掀起的熱潮，原計劃 6 個星期的活動時間，夏天是麥克唐納因為這些杯子用來在年底前提前。麥克唐納的這次活動成功的原因是使用人的簡單樣式的飲料包裝已經產生的銷售隊伍、 包習慣，麥克唐納使用所謂的"多彩字符"杯成功捕獲的眼睛的消費者，從而成功。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
