|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:In the world in which we live today, a man may be one thing but appear to the another. This was impossible in Indian society. An Indian's name told the world that he was-a coward, a liar, a thief, or a hero.是什么意思?![]() ![]() In the world in which we live today, a man may be one thing but appear to the another. This was impossible in Indian society. An Indian's name told the world that he was-a coward, a liar, a thief, or a hero.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在我們今天生活于其中的世界,一個人可能是一回事,但出現(xiàn)了另一個。在印度社會中,這是不可能的。一個印度的名字告訴世界,他是個懦夫,是個騙子,小偷,還是一個英雄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我們今天生活在其中的世界,一個男人可以是一回事,但出現(xiàn)的另一個。 這是不可能在印度社會。 一個印度的名字告訴世界,他是一個懦夫,一個說謊者,一個賊,或一個英雄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我們今天居住的世界,一個人也許是一件事,但是出現(xiàn)對另。 這是不可能的在印第安社會。 印地安人的名字告訴世界他是怯懦的,說謊者、竊賊或者英雄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我們今天生活的世界中,一個人或許是一件事,但顯示為另一種。這是印度社會中不可能的。印度名稱告訴世界,他是一個懦夫、 騙子、 小偷或一個英雄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在我們今天居住的世界,一個人也許是一件事,但是出現(xiàn)對另。 這是不可能的在印第安社會。 印地安人的名字告訴世界他是怯懦的,說謊者、竊賊或者英雄。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)