|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:In connection with the (“Project”), the Receiving Party acknowledges that it may be furnished with or may otherwise receive or have access to information or material which relates to past, present or future products, software, research and development, inventions, processes, techniques, designs or technical是什么意思?![]() ![]() In connection with the (“Project”), the Receiving Party acknowledges that it may be furnished with or may otherwise receive or have access to information or material which relates to past, present or future products, software, research and development, inventions, processes, techniques, designs or technical
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(“項(xiàng)目”),接收方承認(rèn),它可能會配備或以其他方式接收或訪問信息或材料,其中涉及到過去,現(xiàn)在或未來的產(chǎn)品,軟件,研究和開發(fā),發(fā)明,工藝,技術(shù),設(shè)計(jì),技術(shù)資料和數(shù)據(jù),市場營銷和銷售計(jì)劃,財(cái)務(wù)報(bào)表,F(xiàn)ORMAS,和其他相關(guān)的信息披露公司(以下簡稱“保密信息”)的業(yè)務(wù)和運(yùn)營。所有這些機(jī)密信息,任何分析,匯編,研究,模型或其他設(shè)計(jì)編制的包含,涉及到或來自這些機(jī)密信息的接收方,應(yīng)被視為“機(jī)密信息”的目的本協(xié)議。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
("項(xiàng)目"),接收方承認(rèn)它可能會提供或可否則為接收或有權(quán)訪問的信息或材料關(guān)乎過去、 現(xiàn)在或?qū)淼漠a(chǎn)品、 軟件、 研究和發(fā)展、 發(fā)明、 流程、 技術(shù)、 設(shè)計(jì)或技術(shù)信息和數(shù)據(jù)、 市場營銷和銷售計(jì)劃、 財(cái)務(wù)報(bào)表、 pro formas,以及業(yè)務(wù)事務(wù)和公開公司 ("機(jī)密信息") 的業(yè)
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)