|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：?and without it, there would be no "Liang zhu of butterfly", no "Romeo and Juliet" and fairy tales wouldn't exist in our world是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
?and without it, there would be no "Liang zhu of butterfly", no "Romeo and Juliet" and fairy tales wouldn't exist in our world
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
沒有它，就沒有“梁祝”蝴蝶“，沒有”羅密歐與朱麗葉“和童話故事也就不存在了，在我們的世界
|
|
2013-05-23 12:23:18
,如果沒有它,就沒有“梁朱(金字旁容的蝴蝶”,沒有“羅密歐與茱麗葉”,童話故事也不存在于我們的世界
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且沒有它，沒有蝴蝶的“梁?朱”，沒有“羅密歐，并且Juliet”和童話不會存在于我們的世界
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果沒有它，會有沒有"梁祝的蝴蝶"，沒有 《 羅密歐與朱麗葉 》 和神話故事就不會存在于我們的世界
|
|
2013-05-23 12:28:18
和而沒有它，不會有“蝴蝶，沒有羅密歐和朱麗葉和童話的 Liang zhu”不會在我們的世界中存在
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
