|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯： 自從2004年將羽西賣給歐萊雅之后，已經基本退出了中國市場。鑒于中國市場的巨大，科蒂又開始尋找重新在中國發展生根的機會。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
自從2004年將羽西賣給歐萊雅之后，已經基本退出了中國市場。鑒于中國市場的巨大，科蒂又開始尋找重新在中國發展生根的機會。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Has basically withdrew from the Chinese market since 2004, Yue-Sai sold to L'Oreal. In view of the huge Chinese market, Coty began looking for the opportunity to re-development in China rooting.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Since 2004, will be sold to Jimmy after the L'Oréal has been basically quit China's market. In view of the huge Chinese market, and began the search for roots in the development of China again.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sold to elegantly Ou Lai since 2004 the feather west, already was basic withdrew from the Chinese market.In view of the fact that Chinese market hugeness, Coty starts to seek again the opportunity which develops in China takes root.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since l ' Oréal in 2004 sold the Yue-Sai, has largely withdrew from the Chinese market. Given China's huge market, Cotti also started looking for a new opportunity in China's development to take root.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
