|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：What does the future hold for American workers? As modern technology turns more and more work to machines, the typical workweek may continue to shrink. Some companies have already gone to the thirty-five-hour week, and in the 21st century, the thirty-five-hour week may be standard. Within twenty years, the most common 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
What does the future hold for American workers? As modern technology turns more and more work to machines, the typical workweek may continue to shrink. Some companies have already gone to the thirty-five-hour week, and in the 21st century, the thirty-five-hour week may be standard. Within twenty years, the most common
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
未來保持為美國工人什么？現代技術將越來越多的工作的機器，典型的每周工作時間可能會繼續萎縮。一些企業已經走了35小時工作周，在21世紀，可能是標準的35小時工作周。在二十年內，最常見的每周工作時間可能是4天，32小時工作制。更短的工作時間的巨大優勢是，工人有更多的時間給自己。然而，對美國家庭的金融需求，在未來，它也可能成為普通的工人按住兩個全職工作在同一時間。考慮到美國人的工作觀，大部分工人都可能會填補他們的空閑時間更多的工作，而不是更多的閑暇。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今后將為美國工人呢? 作為一個現代技術更多和更多的工作機器,每周的典型可能繼續縮小。 一些公司已經在0-0小時和一周的21世紀中,0-0小時可每周標準。 0年內,每周的最常見的可能是四天,0-0小時工作制。 其最大好處縮短workweeks是,工人有更多的時間給自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
未來為美國工作者舉行什么？ 當現代技術輪越來越運作到機器，典型的工作周期也許繼續收縮。 有些公司已經去三十五小時星期，并且在21世紀，三十五小時星期也許是標準的。 在二十年之內，最共同的工作周期也許4天，三十二小時工作周期。 巨大好處對更短的工作周期是工作者有更多時間對他們自己。 然而在將來給出財政要求在美國家庭，它也許也變得共同為了工作者能一次持續二個全天工作。 假使美國工作概念，多數工作者用更多工作大概將填裝他們的空閑時間而不是更多休閑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
將來的行情為美國工人什么？作為現代技術變成更多工作的機器，典型的每周工作時間可能會繼續萎縮。一些公司已經到三十一-五小時一周，并且在 21 世紀，每周三十五小時可能標準。在二十年內，最常見的每周工作時間可能會為期四天的三十兩小時每周工作時間。到較短的不可開交的巨大優勢是工人有更多的時間到自己。然而，鑒于在未來的美國家庭財務的要求，它也可能成為常見的工人來一次按住兩個全職工作。大多數工人給美國的工作倫理，將可能填補多閑暇時間更多的工作，而不是更多的空閑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
