|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：表演者、唱片制作者、廣播業(yè)者等在成功擔(dān)任了“著作的傳播者”這個(gè)角色的意義上，受到與著作權(quán)相區(qū)別的、著作鄰接權(quán)的保護(hù)。紛雜多樣的著作鄰接權(quán)，由放送權(quán)、送信可能化權(quán)、讓渡權(quán)、貸與權(quán)、復(fù)制權(quán)等權(quán)利構(gòu)成。當(dāng)然，要想得到著作鄰接權(quán)，必須得到著作者的允許。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
表演者、唱片制作者、廣播業(yè)者等在成功擔(dān)任了“著作的傳播者”這個(gè)角色的意義上，受到與著作權(quán)相區(qū)別的、著作鄰接權(quán)的保護(hù)。紛雜多樣的著作鄰接權(quán)，由放送權(quán)、送信可能化權(quán)、讓渡權(quán)、貸與權(quán)、復(fù)制權(quán)等權(quán)利構(gòu)成。當(dāng)然，要想得到著作鄰接權(quán)，必須得到著作者的允許。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
出演者は、音楽レコード·放送業(yè)界の生産者は、著作権、著作隣接権の保護(hù)との間の位相差によって、文章の発信者の役割の成功感覚を務(wù)めていました。多様なスペクトラムの著作隣接権が右に実行によって構(gòu)成メッセンジャーは、権利、権利、貸與権、複寫権、その他の権利を割り當(dāng)てることができます。もちろん、固定の権利を取得するためには、著者の許可を得なければならない。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
実行者、レコードメーカーは、企業(yè)家を放送し、従ってこの役割の重大さの成功の「仕事のdisseminator」のポストを握るために、版権と區(qū)別した仕事の隣接力の保護(hù)受け取る。多様な、混同した多様な仕事の隣接力は、放送力によって、力、移動(dòng)力、貸付け金および力の重複力の右の憲法を従って溶かすこと可能な手紙を提供する。確かに、仕事の許可の下であるなる仕事の隣接力を得たいと思わなければならない。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
