|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In the early 1900s in the U.S.A., workers in large industries worked long days and long weeks. It was not uncommon for workers in the meat-packing companies of Chicago, for example, to work twelve to fourteen hours, for six or seven days a week. As unions started exerting their influence, however, the working condition是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
In the early 1900s in the U.S.A., workers in large industries worked long days and long weeks. It was not uncommon for workers in the meat-packing companies of Chicago, for example, to work twelve to fourteen hours, for six or seven days a week. As unions started exerting their influence, however, the working condition
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在20世紀(jì)初在美國(guó)，大產(chǎn)業(yè)的工人工作時(shí)間長(zhǎng)天，長(zhǎng)周。它并不少見(jiàn)，在芝加哥肉類包裝公司的工人，例如，要工作12到14個(gè)小時(shí)，每周六，七天。作為工會(huì)開(kāi)始發(fā)揮自己的影響力，但是，美國(guó)工人的工作條件開(kāi)始改善，并逐漸縮短每周工作時(shí)間。今天，工人每周工作時(shí)間選項(xiàng)，早在上個(gè)世紀(jì)前所未聞的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1900年代初期在美國(guó)、在大型工業(yè)工人長(zhǎng)時(shí)間的工作和工作數(shù)周。 這種安排并不罕見(jiàn),工人在肉類包裝公司的芝加哥,例如,要工作十二至十四個(gè)小時(shí),六或七天一周。 作為工會(huì)開(kāi)始施加他們的影響力,然而,工作條件的美國(guó)工人開(kāi)始改善,逐步縮短工作周。 今天,工人每周工作時(shí)間選項(xiàng),都是前所未聞的早在上個(gè)世紀(jì)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在早期的20世紀(jì)在美國(guó)，工作者在大產(chǎn)業(yè)工作長(zhǎng)的天和長(zhǎng)的星期。 它不是不凡的為工作者在芝加哥中肉類加工公司，例如，工作每星期7天十二個(gè)到十四個(gè)小時(shí)，為六或。 當(dāng)聯(lián)合會(huì)開(kāi)始施加他們的影響，然而，美國(guó)工作者的工作環(huán)境開(kāi)始改善，并且工作周期逐漸縮短。 今天，工作者有是未被聽(tīng)到的及早上個(gè)世紀(jì)的工作周期選擇。
|
|
2013-05-23 12:26:38
早在 1900 年在美國(guó)，大工業(yè)中的工人工作幾天和長(zhǎng)長(zhǎng)幾個(gè)星期。不是罕見(jiàn)的芝加哥，肉類加工企業(yè)的員工，例如工作十二到十四個(gè)小時(shí)，一星期的六或七天。工會(huì)開(kāi)始發(fā)揮他們的影響，但是，美國(guó)工人的工作條件開(kāi)始改善，并逐步縮短每周工作時(shí)間。今天，工人有了前所未有的較早前在上個(gè)世紀(jì)的每周工作時(shí)間選項(xiàng)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在早的二十世紀(jì)初在美國(guó)，在大工業(yè)的工人操縱長(zhǎng)日和長(zhǎng)星期。并非罕見(jiàn)對(duì)工人在芝加哥的肉類加工公司，例如，操縱十二至十四小時(shí)，有六或七日一個(gè)星期。當(dāng)協(xié)會(huì)開(kāi)始發(fā)揮他們的影響，然而，美國(guó)工人的工作條件開(kāi)始改善，以及一周工作時(shí)間逐漸地被縮短。今天，工人有是前所未聞更早的一周工作時(shí)間的選項(xiàng)在上個(gè)世紀(jì)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
