|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在建筑創作中，我以“原真審美觀、共融環境觀與相宜技術觀”回應東北寒地獨特的地域特征，希望創造如蓬勃生命體一般、扎根于東北寒地的建筑，使人體會到破土而出的生命氣息——生于寒地而生生不息、長于陽光而傲然挺立。此外，建筑地域性的表征是一個動態發展的過程，它既要維持和延續原有傳統的地域觀念，又要通過應用現代文明和技術實現地域性的創新發展。我認為東北寒地建筑的創新發展應回歸理性，充分尊重東北寒地自然、文化與技術的現實條件并與之良性互動；注重基于現實生活的人性關懷；倡導整體、和諧、統一的建筑觀，使人的主觀價值取向與客觀環境要素取得平衡一致。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
在建筑創作中，我以“原真審美觀、共融環境觀與相宜技術觀”回應東北寒地獨特的地域特征，希望創造如蓬勃生命體一般、扎根于東北寒地的建筑，使人體會到破土而出的生命氣息——生于寒地而生生不息、長于陽光而傲然挺立。此外，建筑地域性的表征是一個動態發展的過程，它既要維持和延續原有傳統的地域觀念，又要通過應用現代文明和技術實現地域性的創新發展。我認為東北寒地建筑的創新發展應回歸理性，充分尊重東北寒地自然、文化與技術的現實條件并與之良性互動；注重基于現實生活的人性關懷；倡導整體、和諧、統一的建筑觀，使人的主觀價值取向與客觀環境要素取得平衡一致。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the building, and I work in the original true beauty, harmony, and environment friendly technologies' response to cold north-east of the unique geographical features, such as hope to create a vibrant life in general, rooted in the cold north-east, the human body is built to the breaking of the li
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the construction creation, I by %
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
