|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Any offence under this Act may, if no prosecution for such offence is pending be compounded by the Director-General of the Authority on the payment by the accused of such sum of money as may be determined by the Director-General of the Authority or if a prosecution for such offence is actually pending, be so compounded是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Any offence under this Act may, if no prosecution for such offence is pending be compounded by the Director-General of the Authority on the payment by the accused of such sum of money as may be determined by the Director-General of the Authority or if a prosecution for such offence is actually pending, be so compounded
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根據該法的任何罪行，如果沒有此類罪行的起訴正在等待加劇了總干事的權力被告支付該款項可能確定總干事的權力，或者如果這類罪行的檢控，實際上是等待，再加上總干事的權威與裁判官的同意，所以復合后，裁判官記錄的原因。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何根據本法所訂罪行,可如果沒有檢察機關對該項罪行是待處理的情況更為嚴重的總干事的權力由被告支付的款項可由管理局總干事提出檢控或進行這種罪行之前,其實,更為嚴重的總干事的權力機構的同意的,則裁判官在錄制的裁判官,原因復雜。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有進攻在這次行動之下可以，如果起訴為這樣進攻不是即將發生的由當局的董事長配制在付款由被指責這樣款項象可以取決于當局的董事長或，如果起訴為這樣進攻實際上是即將發生的，是，因此由當局的董事長配制以行政官的同時發生，在如此配制的行政官錄音原因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這項法令下的任何罪行，可如果沒有起訴這種罪行是掛起雪上加霜由管理局支付的總干事的款項的被告可能會由房委會總干事或任何該等罪行的檢控是實際上掛起，則這樣雪上加霜的總干事權威的裁判官的同意裁判官根據錄音因此加重的原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在這項法案下的任何過錯愿，如果對于這樣的過錯的沒有起訴在待定在付款上由于權力的董事長被進一步加劇所作被指控錢的這樣的總和如可能被權力的董事長確定或如果對于這樣的過錯的一次起訴實際上在待定，在地方法官唱片上以地方法官的并行這樣被權力的董事長加劇推論這樣加劇。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
