|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:WHEREBY IT IS AGREED that the Sellers undertake to sell and the Buyers undertake to buy the undernoted goods on terms and conditions stipulated herebelow:是什么意思?![]() ![]() WHEREBY IT IS AGREED that the Sellers undertake to sell and the Buyers undertake to buy the undernoted goods on terms and conditions stipulated herebelow:
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
,據此,賣方同意承擔銷售和買家進行購買的下述之商品規(guī)定的條款和條件herebelow:
|
|
2013-05-23 12:23:18
據此,我們同意,賣方承諾銷售和購買者進行購買undernoted貨物有關的條款及條件規(guī)定用語應有下面:
|
|
2013-05-23 12:24:58
藉以它同意賣主同意賣,并且買家在期限和條件被規(guī)定的herebelow同意買undernoted物品:
|
|
2013-05-23 12:26:38
即它是同意賣家承諾銷售和買家進行購買的條款和條件的規(guī)定對於相異的貨物:
|
|
2013-05-23 12:28:18
借以它是同意賣主承擔售出和買主承擔在學期購買過低著名的貨物和條件在塵世間規(guī)定:
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)