|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：花旗私人銀行的服務(wù)對(duì)象的定位在1000萬美元高資產(chǎn)凈值的富豪家庭。因此花旗的服務(wù)對(duì)象大多是世界五百強(qiáng)的企業(yè)。渣打銀行把私人銀行的服務(wù)對(duì)象定位在社會(huì)中間階層的企業(yè)家上，其理財(cái)服務(wù)也是針對(duì)他們量身定制，之所以把私人銀行定位在中型的民營或私人企業(yè)上是因?yàn)樵蜚y行本身就在這個(gè)領(lǐng)域取得了可觀的業(yè)績是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
花旗私人銀行的服務(wù)對(duì)象的定位在1000萬美元高資產(chǎn)凈值的富豪家庭。因此花旗的服務(wù)對(duì)象大多是世界五百強(qiáng)的企業(yè)。渣打銀行把私人銀行的服務(wù)對(duì)象定位在社會(huì)中間階層的企業(yè)家上，其理財(cái)服務(wù)也是針對(duì)他們量身定制，之所以把私人銀行定位在中型的民營或私人企業(yè)上是因?yàn)樵蜚y行本身就在這個(gè)領(lǐng)域取得了可觀的業(yè)績
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Citigroup's private banking service objects positioned in the $ 10 million high net worth Regal family. Citigroup serve most of the world five hundred companies. Standard Chartered Bank private banking service objects positioned in the social middle class entrepreneurs, its banking services tailor
|
|
2013-05-23 12:23:18
Citigroup Private Bank in the object position in the high $10 million net assets of the richest families. It is therefore of the Citibank Service object is the world's 500 most powerful enterprises. Standard Chartered Bank private banking services to the middle class in the society of entrepreneurs,
|
|
2013-05-23 12:24:58
American flag personal bank service object localization in 10,000,000 US dollar high property net worth rich and powerful people family.Therefore the American flag service object mostly is the world 500 strong enterprises.Chartered Bank locates the personal bank service object in on the social inter
|
|
2013-05-23 12:26:38
Citi private bank target positioning in the $ 10 million high net worth richest family. Therefore most of Citi's clients are Fortune 500 companies. Standard Chartered Bank service of private banking objects positioned on middle class entrepreneurs, tailored its banking services is also directed agai
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
