|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:A. Representations. The representations and warranties of PURCHASER herein contained shall be true and correct in all material respects as of the Closing as though made on and as of such date.是什么意思?![]() ![]() A. Representations. The representations and warranties of PURCHASER herein contained shall be true and correct in all material respects as of the Closing as though made on and as of such date.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
一。交涉。購買本文所載的陳述和保證,應當真實,正確及截至該日在所有重大方面,截至收盤,雖然。
|
|
2013-05-23 12:23:18
A.*表示。 陳述及保證本條所載的購買者應正確和真實的一切物質方面的,雖然關閉了,上的日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
A. 表示法。 此中從容的采購員表示法和保單將是真實和正確的在所有物質方面自Closing,好象做在和自這樣日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
A.交涉。有關申述和購買此處所載的擔保須真實及正確,在所有重大方面起關閉仿佛和這種日期作出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
A.代表。代表和被控制的此處的購買者的保證在所有資料中將是真正和正確的尊重截至關閉好象使變得上和截至這樣的日期。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區