|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：office that Ximei whose offical attestation apperas upon the attached instrument, was at the time of signing the same, a duly appointd,commissioned and qualified notary public in and for tge Commonwealth of Pennsylvania, Usa, with a registrated office in philadelphia.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
office that Ximei whose offical attestation apperas upon the attached instrument, was at the time of signing the same, a duly appointd,commissioned and qualified notary public in and for tge Commonwealth of Pennsylvania, Usa, with a registrated office in philadelphia.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
辦公室，錫梅的官方認證連接的儀器apperas后，簽署，正式appointd，委托有資格的公證人和TGE的賓夕法尼亞州，美國聯邦，具有注冊資格的辦公室在費城的時間。
|
|
2013-05-23 12:23:18
辦公室的電話是西美的官方證明將顯示在所附文書,在簽署時相同,一個正式appointd、委托和限定公證人和TGE的聯合體,位于美國賓夕法尼亞州,一個在費城記錄辦公室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ximei正式證人apperas在附屬的儀器，是在簽署同樣之時，一個交付地appointd，被委任的和具有資格的公證人和為賓夕法尼亞，美國tge聯邦，與a在費城registrated辦公室的辦公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
辦公室后的附加的文書，其官方認證 apperas 當時的簽名相同，妥為 appointd，委托和合資格公證人 tge 賓夕法尼亞州聯邦，美國，與在費城的商檢注冊辦事處，那希枚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
辦公室那 Ximei 其 offical 證明在附帶工具上的 apperas，是在簽名時相同，適當地被委托，是的 appointd 使公證人公眾具有資格在和利用在費城的一間被 registrated 的辦公室，對 tge 美國的賓夕法尼亞的共和國。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
