|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：那照片讓她想起淹死在海里的愛人，她哭了。當她走出房間時，盡管已拭去了淚水，但仍掩蓋不住臉上的悲傷。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
那照片讓她想起淹死在海里的愛人，她哭了。當她走出房間時，盡管已拭去了淚水，但仍掩蓋不住臉上的悲傷。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
That photo reminded her of her lover drowned in the sea, she cried. When she left the room, even though has to wipe away tears, but still could not conceal the face of grief.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
That picture lets her remember is drown to death in the sea spouse, she cried.When she goes out the room, although has wiped the tears, but still could not cover on the face sadness.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The photo reminds her drown in the sea of love, she cried. When she walked out the room, despite the tears have been wiped, but still hide not sadness on his face.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
