|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：實(shí)在很抱歉，如電話所確認(rèn)，由于今天香港掛8號風(fēng)球，今天所有的ORDER都操作不了，全部要推遲到明天操作，所以明天此單車輛到達(dá)時(shí)間會稍晚一點(diǎn)，希望理解，造成不便，敬請諒解！是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
實(shí)在很抱歉，如電話所確認(rèn)，由于今天香港掛8號風(fēng)球，今天所有的ORDER都操作不了，全部要推遲到明天操作，所以明天此單車輛到達(dá)時(shí)間會稍晚一點(diǎn)，希望理解，造成不便，敬請諒解！
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Really sorry recognized, such as telephone, today typhoon signal No. 8, all the order operation can not all be postponed until tomorrow, tomorrow, this single-vehicle time of arrival will be later point want to understand, resulting in inconvenience , please understand!
|
|
2013-05-23 12:23:18
We're sorry, there are a such as a phone call today that, with the Hong Kong typhoon signal No. 8, and today all the ORDER are not all that you want to postpone until tomorrow, because tomorrow the single vehicle to reach a later time point, want to understand, and any inconvenience caused, and plea
|
|
2013-05-23 12:24:58
Really very much was sorry, if the telephone confirmed, because today Hong Kong hangs 8 wind balls, today all ORDER could not operate, will have to postpone completely to tomorrow operates, therefore tomorrow this single vehicles arrival time will be able slightly late, hoped to understand, created
|
|
2013-05-23 12:26:38
Really sorry, as confirmed by telephone, because Hong Kong typhoon signal no 8th today can't all ORDER operation, operation has all be postponed until tomorrow, so this single vehicle arrival time tomorrow will be slightly late, want to understand, cause inconvenience, please understand!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
