|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:感謝你的回復(fù),我保證你的等待是值得的,我將會(huì)盡自己最大的努力提供給你質(zhì)量最好的產(chǎn)品。因?yàn)檫@次我們對(duì)產(chǎn)品模具做了改良,所以導(dǎo)致交期延誤,但是生產(chǎn)下一個(gè)訂單,我完全可以保證交期,請(qǐng)您放心!是什么意思?![]() ![]() 感謝你的回復(fù),我保證你的等待是值得的,我將會(huì)盡自己最大的努力提供給你質(zhì)量最好的產(chǎn)品。因?yàn)檫@次我們對(duì)產(chǎn)品模具做了改良,所以導(dǎo)致交期延誤,但是生產(chǎn)下一個(gè)訂單,我完全可以保證交期,請(qǐng)您放心!
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Thanks for your reply, I guarantee your wait is worth it, I will do their utmost to provide the best products to give you quality. This time, we improved the product mold, resulting in delivery delays, but production of the next order, I can guarantee the delivery, please be assured!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thanks for your reply, I guarantee you that the wait is worth, I will do her utmost to give you the best quality products. Since this time we have made molds for product improvement, and thus to the delayed production, but the next order, I can be fully guaranteed delivery, please be assured!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thanks your reply, I guaranteed your waiting is worth, I will be able own biggest diligently to provide to you the quality best product.因?yàn)檫@次我們對(duì)產(chǎn)品模具做了改良,所以導(dǎo)致交期延誤,但是生產(chǎn)下一個(gè)訂單,我完全可以保證交期,請(qǐng)您放心!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your reply, I guarantee you the wait is worth it, I will try their best to offer you the best quality products. Because this time, we made improvements to the product mold, resulting in delivery delays, order production, however, I can guarantee delivery, please be assured!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)