|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We can understand your feeling and we have been awed by your Business Ethics. Every supplier has her own and different vantages, maybe someday we can support you unexpected assistance and pleasure. If there is anything your suppliers can not provide you, please let me know, we are happy to be of help.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We can understand your feeling and we have been awed by your Business Ethics. Every supplier has her own and different vantages, maybe someday we can support you unexpected assistance and pleasure. If there is anything your suppliers can not provide you, please let me know, we are happy to be of help.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們可以理解你的感覺，我們一直在您的商業道德敬畏。每一個供應商有她自己的和不同vantages的，也許有一天我們可以支持你意想不到的援助和愉悅。如果您的供應商不能提供你有什么，請讓我知道，我們很樂意幫助。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們可以理解自己的感情,我們都對您的業務道德守則。 每一個供應商都有自己的不同vantages,也許有一天我們能夠為您提供支持援助和高興地意外。 如果您有什么不供應商可以提供您,請讓我知道,我們很高興能為幫助。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們可以理解你的感情和我們被你的商業道德規范嚇倒了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們可以理解你的感受，我們已感到敬畏你的商業道德。每個供應商都有她自己的和不同的優勢，也許有一天我們可以支持您意外的援助和樂趣。如果有什么你的供應商不能提供您，請讓我知道，我們很高興有幫助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
