|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：本協議有效期結束前兩個月內乙方應該書面提出續(xù)簽事宜，如果協議結束之日起20個工作日內雙方未協商一致并續(xù)簽新的代理協議，雙方合作自動終止是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
本協議有效期結束前兩個月內乙方應該書面提出續(xù)簽事宜，如果協議結束之日起20個工作日內雙方未協商一致并續(xù)簽新的代理協議，雙方合作自動終止
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Two months before the expiry of this agreement, Party B should be made in writing to renew matters, if the date of the agreement ends 20 working days is not a consensus and to renew the agency agreement, automatic termination of the cooperation
|
|
2013-05-23 12:23:18
This Agreement shall be valid until the end of two months, Party B should be made in writing, signed a renewal of an end to the agreement on the date of the Parties within 20 working days is not a consensus and renewal of the new agency agreement, cooperation between the two sides automatically term
|
|
2013-05-23 12:24:58
Before this agreement term of validity ended for two months the second party to be supposed written to propose continues signs the matters concerned, if agreement date of 20 in the working days conclusion the bilateral consultation consistent and continue sign the new agency agreement, both sides co
|
|
2013-05-23 12:26:38
B within two months before the expiry of this agreement should be made in writing to renew, if within 20 working days of the closing date of the agreement the two sides have not renewed consensus and new agency agreement, cooperation between the two sides terminated automatically
|
|
2013-05-23 12:28:18
terms of confidentiality;
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
