|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：For the loss on the date noted, our insured presented us with a claim for the amount indicated below. Supporting documents are enclosed. We have paid the amount shown below, which is exclusive of any applicable deductible.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
For the loss on the date noted, our insured presented us with a claim for the amount indicated below. Supporting documents are enclosed. We have paid the amount shown below, which is exclusive of any applicable deductible.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
損失之日起指出，我們的被保險人提出以下金額的索賠。附證明文件。我們已支付所示的金額，這是獨家的任何適用的免賠額。
|
|
2013-05-23 12:23:18
損失的日期上指出,我們提出了我們保險的索賠數額。 隨附文檔支持。 我們繳納的數額如下所示,這是不包含任何適用可扣除的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
為損失在著名的日期，我們的被保險人提出了我們以一個要求為下面被表明的數額。 支持文件是附上的。 我們支付了如下所示的數額，是專屬的所有可適用的可扣除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意到的日期上的損失，我們被保險人提出了我們下面的數額賠償。支持文檔括起。我們已付給 （如下所示的款額，不包括任何適用的扣除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
對被注意的日期的損失，我們的保戶為在下邊被表示的數量以一個要求贈送我們。支持文件是附上的。我們支付了被顯示的數量在下邊，除了任何適用的可扣除的部分。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
