|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The customer or the insolvency andministrator shall, as soon as he has suspended payment, be bound to send to us immediately after disclosure of the suspension of payment a schedule of the reserved goods still in existence, even if they have been processed, and a schedule of the claims to account debtors together with 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The customer or the insolvency andministrator shall, as soon as he has suspended payment, be bound to send to us immediately after disclosure of the suspension of payment a schedule of the reserved goods still in existence, even if they have been processed, and a schedule of the claims to account debtors together with
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客戶或破產(chǎn)andministrator應(yīng)盡快，因為他已經(jīng)暫停支付，勢必披露暫停支付仍然存在保留貨物的時間表后，立即發(fā)送給我們，即使他們已處理，日程安排索賠占應(yīng)收賬款連同信貸備忘錄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
客戶或破產(chǎn)andministrator須,一旦他已經(jīng)停止支付,被綁定到發(fā)送給我們披露后立即暫停支付的安排預(yù)留貨物仍然存在,即使他們已被處理,一個日程表的要求,賬款債務(wù)人連同信貸諒解備忘錄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顧客或不能溶解andministrator將，當(dāng)他暫停了付款，將跳起仍然寄發(fā)到我們在中止付款的透露之后后備的物品的日程表存在，即使他們被處理了和要求的日程表到帳戶債家與信用備忘錄一起。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客戶或破產(chǎn) andministrator，須盡快他已中止付款，被綁定到發(fā)送給我們暫停支付披露后立即保留貨物的時間表仍在存在，即使他們已處理，并向帳戶債務(wù)人與信用備忘錄索賠的時間表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
客戶或破產(chǎn) andministrator 將，一旦他有懸吊的付款，必定立即發(fā)給我們在付款的懸架的揭發(fā)之后保留還存在的貨物的一份時間表，即使他們被處理了，作出說明的要求的一份時間表債務(wù)人和
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
