|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：any shareholder receiving a certificate shall indemnify and hold the company and its directors and officers harmless from any loss or liability wich it or they may incur by reason of any wrongful or fraudulent use or representation made by any person by virtue of the possession thereof .是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
any shareholder receiving a certificate shall indemnify and hold the company and its directors and officers harmless from any loss or liability wich it or they may incur by reason of any wrongful or fraudulent use or representation made by any person by virtue of the possession thereof .
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
獲得證書的任何股東應(yīng)賠償并持有公司及其董事和wich或他們可能產(chǎn)生的任何不法行為或冒用或任何人憑借占有該代表的原因的任何損失或責(zé)任人員無害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何股東收到證書應(yīng)給予賠償,并對本公司及其董事和管理人員免受任何損失或責(zé)任,或?qū)脮r可能發(fā)生的原因的任何不當(dāng)或欺詐性使用或陳述任何人憑藉其所擁有的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
接受證明的所有股東將保障并且拿著公司和它的主任和官員無害從它或他們也許根據(jù)任何人或表示法的原因招致做的所有非法或欺騙用途由于因此財產(chǎn)的任何損失或責(zé)任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
接收證書的任何股東須賠償和負(fù)責(zé)該公司的董事及高級人員從它或他們可能招致任何不法或欺詐性使用或代表性的管有任何人所作的任何損失或責(zé)任帶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
收到一個證明的任何股東將賠償和擁有公司和其主任和官員無害從任何損失或責(zé)任 wich 它或他們可能招致因為任何不正當(dāng)或者欺騙性的使用或代表使變得通過任何人憑借擁有其中。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
