|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The authority of the customer to process and to sell reserved goods in the ordinary course of business shall end if he suspends payment or bankruptcy proceedings are instituted against him, if he has petitioned for respite in administration or has approached his creditors with regard to an out-of-court administration a是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The authority of the customer to process and to sell reserved goods in the ordinary course of business shall end if he suspends payment or bankruptcy proceedings are instituted against him, if he has petitioned for respite in administration or has approached his creditors with regard to an out-of-court administration a
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
機關的進程，并在日常業務過程中出售的保留商品的顧客，如果他暫停支付或破產法律程序提起他，如果他已經申請行政喘息或已接近就到了他的債權人結束法院管理協議。
|
|
2013-05-23 12:23:18
管理局的客戶進程和銷售貨物保留在一般業務過程結束如果他應暫停付款或破產起訴他,如果他有短暫請愿在行政或已接近他的債權人對一項庭外管理協定》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
處理和賣后備的物品的顧客的當局在商業的一般課程將結束，如果他暫停付款或破產手續被設立反對他，如果他為喘息在管理訴請了或接近了他的債權人關于一個法庭外管理協議。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果他中止付款，或破產訴訟反對他，如果他一直爭取在行政管理中的喘息或已接近達成庭外和解政府當局對其債權人，客戶的權威來處理，并出售在正常業務過程中的保留的商品即告結束。
|
|
2013-05-23 12:28:18
客戶的權力處理和在商業的普通課程中銷售保留的貨物將結束如果他暫停付款或破產程序反對他被建立，如果他在管理中要求了暫停或同他的債權人聯系了關于私下管理協議。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
