|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在域外效力的問題上,美國的破產法學者曾在各自傳統理論的基礎上展開了激烈的論戰(zhàn)。在美國,以得克薩斯大學杰伊?韋斯布魯克 (Jay .Westhrook)教授與加州大學尼恩?諾帕基教授為代表的研究群體,站在不同的立場上對跨國破產的基本理論問題進行了較為深入的探討:前者是修正普遍主義(Medified Universalism)的倡導者,后者則以合作的地域主義 (Cooperative Tetritorialism)為旗幟,引領了跨國新實用主義(New Pragmatism)理論的發(fā)展,較大程度上修正了跨國破產傳統理論—純粹普遍主義與地域主義的局限與弊端。是什么意思?![]() ![]() 在域外效力的問題上,美國的破產法學者曾在各自傳統理論的基礎上展開了激烈的論戰(zhàn)。在美國,以得克薩斯大學杰伊?韋斯布魯克 (Jay .Westhrook)教授與加州大學尼恩?諾帕基教授為代表的研究群體,站在不同的立場上對跨國破產的基本理論問題進行了較為深入的探討:前者是修正普遍主義(Medified Universalism)的倡導者,后者則以合作的地域主義 (Cooperative Tetritorialism)為旗幟,引領了跨國新實用主義(New Pragmatism)理論的發(fā)展,較大程度上修正了跨國破產傳統理論—純粹普遍主義與地域主義的局限與弊端。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Extraterritorial U.S. bankruptcy law scholars in their respective traditional theory on the basis of a heated debate. In the U.S., research group, University of Texas, Jay Westbrook (jay. Westhrook) Professor University of California, Professor Bennion ? Nuopa Ji, for standing the basic theoretical
|
|
2013-05-23 12:23:18
The extraterritorial effect of the issue, the United States Bankruptcy law scholars in their respective traditional theory on the basis of a fierce polemics. In the United States, in Texas, Jay Weston University, Innsbruck (Jay Westhrook) professor, and the University of California, Mr. Kenyon ? The
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
On the question of extraterritorial, United States%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)